讀後心得

Ang Lee's classic film "The Wedding Banquet," which won the Golden Bear at the Berlin International Film Festival and Best Feature at the Golden Horse Awards over 30 years ago, is now being remade by American-Korean director Andrew Ahn. The new version of "The Wedding Banquet" focuses on contemporary LGBTQ+ issues, featuring a cast that includes well-known stars like Chen Chong and Yoon Yeo-jeong, and offers a new interpretation of the story for the modern era. The film will have its premiere at the Golden Horse Fantasy Film Festival on April 11 and will be officially released on May 9. The story revolves around the failed marriage proposal of a Korean-American gay man, leading to a fake marriage plan with his lesbian friend, exploring a new definition of love and family.

Ang Lee's "The Wedding Banquet," directed over 30 years ago, is considered a classic representation of Taiwanese LGBTQ cinema. At that time, the film won the Golden Bear at the Berlin Film Festival and Best Feature Film at the Golden Horse Awards, becoming an important early work for Ang Lee. Now, a new version reimagined by American Korean director Andrew Ahn features award-winning actors such as Chen Chong, Youn Yuh-jung, and Lily Gladstone, bringing a fresh interpretation to this classic. The film will premiere as the opening film at the Golden Horse Fantastic Film Festival on April 11 and officially hit theaters on May 9.

• Highlight 1 of "The Wedding Banquet": Ang Lee's Award-Winning Masterpiece

  

  The original "The Wedding Banquet" is Ang Lee's second feature film, along with "Pushing Hands" and "Eat Drink Man Woman," collectively known as the "Father Trilogy." It explores the relationship between fathers and families in traditional households, addressing parent-child relationship issues that still exist in many Asian families today, allowing the audience to empathize. The father roles in this trilogy are played by veteran actor Lung Hung, while "The Wedding Banquet" features a strong cast including Chao Wen-hsuan, Gwei Ya-lei, and Kim Su-mi, winning multiple major awards at the Golden Horse Awards.

• Highlight 2 of "The Wedding Banquet": Director Who Loves Classic New Interpretations

  

  The 2025 version of "The Wedding Banquet" is orchestrated by American Korean director Andrew Ahn, known for his works often based on classic texts, such as "Spa Night," which is adapted from Jane Austen's novel "Pride and Prejudice," as well as an original screenplay adapted from Hannah Bos and Paul Thureen. This reimagining of Ang Lee's classic brings a new interpretation for a modern era, exhibiting a more vibrant and lively style than 30 years ago. The characters include not only gay men but also lesbian characters, and it explores contemporary themes such as artificial reproduction.

• Highlight 3 of "The Wedding Banquet": Asian Queens on Stage

  

  The classic remake boasts a noteworthy cast, inviting Chinese actress Chen Chong and Oscar winner Youn Yuh-jung to share the stage, generating high expectations for this film. Additionally, the cast includes Vietnamese-American actress Kelly Marie Tran, Yang Bo-wen from "The Witches," Golden Globe winner Lily Gladstone, and rising Korean star Han Ki-jun, all joining to deliver stellar performances.

• Highlight 4 of "The Wedding Banquet": A Fresh Story Presentation

  

  The story of the 2025 version of "The Wedding Banquet" revolves around a Korean-American gay man who fails to propose to his boyfriend and, in a moment of desperation, enters into a fake marriage with his lesbian friend to provide her with financial assistance for artificial insemination. However, the sudden arrival of his grandmother disrupts their plans, challenging the dynamics between the two couples. Andrew Ahn retains the essence of the original while expanding the story's possibilities, redefining the meanings of love and family, and creating a narrative filled with laughter, warmth, and touching moments.