讀後心得

中信兄弟總教練平野惠一在7日慶祝46歲生日，並回顧自己執教的第二個賽季。他提到，由於語言障礙，他難以深入了解球迷的熱情，卻知道球隊受到廣泛關注。他表示高人氣既有利也有弊，並分享球隊在洲際主場開幕3連戰吸引了近4萬名觀眾和連續勝利的情況。

中信兄弟總教練平野惠一在7日慶祝他46歲的生日。在執教兄弟隊的第二個賽季中，他分享了對於這支人氣球隊的看法。平野惠一表示，由於語言障礙，他無法深入理解球迷的高度討論，但他明白整個團隊的人氣，對此他並不認為是壞事，也不是絕對的好事。

他坦言自己並不能透過言語去感受中信兄弟球迷的熱情，「作為外國人，我聽不懂、看不懂，無法體會熱情的程度。周遭的人對我都很好，告訴我現在很受歡迎，沒有聽到有人希望我回去。」儘管他無法從言語中覺察，但透過觀察與身邊人的反饋，平野惠一還是知道團隊的高人氣。他將這視為一把雙面刃，認為雖然大家都認為他們是人氣球團，但同樣的情況在其他隊伍中可能不會引起如此大的關注，「我們會被放大討論，這既不是壞事，也不一定是好事。」

在洲際主場開幕的三連戰中，中信兄弟共吸引了39464名球迷入場。前兩天均突破15000人次，團隊在經驗豐富的選手們的表現下迎來了3連勝。首戰張志豪開轟，第二戰王威晨的千安再見安，以及第三戰詹子賢在八局下的致勝安，讓球隊在上週前兩場失利後強勢反彈。

• 中職／莎菈比賽中提出的打擊調整，詹子賢成為功臣。
• 中職／陳冠穎精彩表現獲得教頭讚譽，平野惠一賽後向江忠城致謝。
• 中職／平野惠一在生日前夕收下3連勝，幽默回應：「可以減1歲嗎？」
• 中職／針對爭議判決，林岳平已向聯盟提出申訴。